AI – Artificial Intelligence
(umělá inteligence počítačem řízených postav)CTF – Capture The Flag
(multiplayerový mód, hlavním cílem je ukořistit soupeřovu vlajku a donést ji na svoji základnu, či jiné určené místo)FAQ – Frequently Asked Questions
(nejčastější kladené otázky ke hře)FPS – First-Person Shooter
(doomovka – hra z pohledu první osoby – pohled očima Vašeho hrdiny)MMORPG – Massively Multiplayer Online Role Playing Game (Online RPG, které se hraje ve větších počtech pařanů)
MUD – Multi-User Dungeon
(dungeon, který hraje více lidí (síť, internet))NPC – Non-Playing Character, postava, jejíž chování neovlivňuje hráč(postavy většinou v RPG, které Vám často poradí s nějakým questem či Vám nějaký dají – zkrátka to jsou postavy které ovládá počítač)
PK – Players Killer
(hráč s dobře vyvinutými vlastnostmi, který pro potěšení zabíjí ostatni hráče, místo toho aby jim pomáhal – v online RPG hrách)RPG – Role Playing Game, často volně překládané jako hra na hrdiny (hra, kde si Váš(i) hrdina(ové) vyvíjí své skill body – zkušenosti)
RTS – RealTime Strategy
(realtimová strategie – strategie v reálném čase)TPS – Third-Person Shooter
(tombraiderovka – hra z pohledu třetí osoby)Turn-based – tahová stratgie, strategie na tahy
FPS – Frames per Second – snímků (obrazovek) za sekundu;(číselný údaj, který vám sděluje jak rychle zobrazuje váš počítač snímky – čím větší, tím lepší)
Nejdůležitější/nejpoužívanější pojmy
afk – (away from keyboard) Momentálně se nacházím mimo klávesnici.
aka – (Also known as) Známý také jako (alias).
BOT – Uživatel ovládaný počítačem.
Be right back) Hned jsem zpátky.
btw – (by the way) Mimochodem.
cheater – Podvodník.
cover – Krytí (podpora) vlajkonosiče v CTF.
cs – Čus.
ctj – Co to je.
def – Defend obránce základny v CTF.
doublekill – Ocenění za zabití 2 protivníků rychle za sebou.
FAQ – (Frequently asked question) Často kladené otázky.
fejk – Přezdívka pro skrytí skutečné identity hráče.
fph – Fragů za hodinu.
frag – Zabití soupeře.
fya – (For your amusement) Pro tvé pobavení.
fyi – (For your information) Pro tvou informaci.
gg – (Good game) Dobrá hra.
gj – (Good job) Dobrá práce.
haluz – Náhoda, štěstí.
haxzor – Zesměšnění hráčů, kteří cheatují.
incoming – Hláška v CTF když do základny vnikne protivník.
invisible – Neviditelnost.
jam – (Just a minute) Moment.
jj – Jo jo.
jop – Jo.
jsem z5 – Jsem zpět.
kemper – Hráč ukrytý na jednom místě odkud střílí.
klan – Sehraná skupina lidí, jenž hraje pravidelně spolu.
klanový tag – Značka klanu.
lagy – Výpadky ve spojení se serverem, hra se trhá.
lan – (local arena network) Místní síť.
langer – (Lager) Hráč s pomalým připojením.
lama – (Lamer) Herní ubožák.
lajna – Způsob připojení k internetu.
lm – Lama.
lpb – Bastard s nízkým pingem.
masox – Hra, kde je příliš hráčů ve hře.
mutátor – Doplněk upravující podmínky hry.
net – Internet, síť.
nick – Přezdívka.
noob – (Noobie) Začátečník, nezkušený hráč.
omg – (oh my good) O můj bože.
ownage – Když se hráči v konkrétní hře hodně daří.
pg – Stránky na internetu.
ping – Odezva serveru v milisekundách.
pls – Prosím.
respawn – Místo narození po zabití.
rk – Zabití ihned po narození.
skill – Úroveň hraní (hráče).
spam – Neustálé střílení bez cíle.
spec – Hráč, jenž se přihlásil do hry jako divák. Může jen pozorovat.
spawnkill – Zabití hráče než se naloaduje.
thx – (Thanks) – Děkuji.
A-Z
A
ae – Ale.
afaik – (As far as I know) Pokud vím.
afk – (away from keyboard) Momentálně se nacházím mimo klávesnici.
aka – (Also known as) Známý také jako (alias).
asap – (As soon as possible) Jak jen to bude možné, co nejdříve.
B
bamf – (Bad-ass mother fucker) Zasraný hajzl.
bas – (Be a sportsman) Buď sportovec, chovej se čestně.
bfs – (Bye for now) Zatím ahoj.
BOT – Uživatel ovládaný počítačem.
br, bio – (Biorifle) Zbraň.
brgds – (Best regards) Srdečný pozdrav (na konci dopisu).
brb – (Be right back) Hned jsem zpátky.
btw – (by the way) Mimochodem.
b4 – (Before) Předtím, dříve.
C
cap – Zisk bodu za donesení soupeřovy vlajky.
cg – Congratulation.
cheater – Podvodník.
cover – Krytí (podpora) vlajkonosiče v CTF.
cs – Čus.
ctj – Co to je.
cul8r – (See you later) Uvidíme se později.
D
dbl – Debil.
def – Defend obránce základny v CTF.
dmnt – Dement.
dnd – (Do not distrub) Nepište mi, nemám na vás čas, dá někdo duel?
doddge – Hráč provede salto. Nejrychlejší úhybný manévr.
doublekill – Ocenění za zabití 2 protivníků rychle za sebou.
dpc – Do píči.
dwld – Nahrání souboru z internetu.
E
ECF – Nepřátelský vlajkonoš.
ee – Ne-e.
e. g. – (Exempli grata) Například.
F
faq – (Frequently asked question) Často kladené otázky.
FC – Vlajkonoš v CTF.
fcfs – (First come, first served) Kdo dřív příjde, ten dřív mele.
fejk – Přezdívka pro skrytí skutečné identity hráče.
FFA – Hra pro všechny.
flagroom – Místo, kde se v módu CTF nachází vlajka.
flame – Hádka.
fmpov – (From my point of view) Z mého pohledu.
foaf – (Friend of a friend) Přítel přítele (jedna paní povídala).
fph – Fragů za hodinu.
frag – Zabití soupeře.
fucker – Sráč.
fud – (Fear, uncertainty and doubt) Strach, nejistota a pochyby.
fya – (For your amusement) Pro tvé pobavení.
fyi – (For your information) Pro tvou informaci.
G
<g> – (Grin) Úšklebek, cenění zubů.
gg – (Good game) Dobrá hra.
gj – (Good job) Dobrá práce.
GL & HF – (Good luck and Have Gun) Hodně štěstí a dobře se bav.
gn – (Good night) Dobrou noc.
goodlike – Ocenění za 25 zabití bez vlastní smrti.
gomy – (Get out of my way) Jdi mi z cesty.
gowi – (Go on with it) Pokračuj v tom dále.
H
haluz – Náhoda, štěstí.
haxzor – Zesměšnění hráčů, kteří cheatují.
hhh – Smích.
hhok – (Ha, ha, only kidding) Ha, ha, jenom kecám.
Hs – Frag ustřelením hlavy.
hth – (Hope this helps) Doufám, že to pomůže; hodně štěstí.
hwmbo – (He, who must be obeyed) Ten, kterého je nutno poslechnout.
h!wym – (Hey! watch your mouth) Bacha, co říkáš!
I
iae – (In any event) V každém případě.
idlovat – Nečině někde být.
i dunno – (I don’t know) Já nevím.
imo – (In my opinion) Podle mého názoru.
incoming – Hláška v CTF když do základny vnikne protivník.
invisible – Neviditelnost.
iow – (In other words) Jinak řečeno.
J
jam – (Just a minute) Moment.
jj – Jo jo.
jop – Jo.
jsem z5 – Jsem zpět.
K
kemper – Hráč ukrytý na jednom místě odkud střílí.
kk – Ok, ok.
klan – Sehraná skupina lidí, jenž hraje pravidelně spolu.
klanový tag – Značka klanu.
ks – Ocenění za zabití 5 protivníků bez vlastní smrti.
kua – Kurva.
L
lagy – Výpadky ve spojení se serverem, hra se trhá.
lan – (local arena network) Místní síť.
langer – (Lager) Hráč s pomalým připojením.
lama – (Lamer) Herní ubožák.
lajna – Způsob připojení k internetu.
lm – Lama.
lo – Pozdrav.
lol – (Laughing out Lound) Smíchy se mohu strhat.
loser – Poražený.
lpb – Bastard s nízkým pingem.
luck – Štěstí.
l8r – (Later) Později.
M
masox – Hra, kde je příliš hráčů ve hře.
mhoty – (My hat’s off to you) Klobouk dolů, smekám před tebou.
mno – Prostě no!
mmt – Moment.
mmnt – Moment.
mmtik – Momentík.
monster kill – Ocenění za zabití 5 protivníků za sebou.
mtr – Mám tě rád/a.
mtmr – Mám tě moc rád/a.
mutátor – Doplněk upravující podmínky hry.
muhehe – Smích.
mz – Máš zač.
N
net – Internet, síť.
nick – Přezdívka.
n1 – (Nice) Dobrý, výborný, velmi dobře, pěkně.
nice – Dobrý, výborný, velmi dobře, pěkně.
njn – No jo no.
nm – (Never mind) Nic se nestalo, to je v pořádku.
nn – Ne ne.
noob – (Noobie) Začátečník, nezkušený hráč.
np – (No problem) Žádný problém.
ntj – No to jo.
nvm – Nevím.
nz – Není zač.
O
oic – (Oh i See) Aha.
omg – (oh my good) O můj bože.
omfg – (Oh my fuckin god) Můj zkurvenej bože.
omfs – Oh my fucking satan.
otr – (Off the record) Mimo záznam (neoficiálně).
otth – (On the third hand) Na třetí stranu.
ownage – Když se hráči v konkrétní hře hodně daří.
o5 – Opět.
P
pasii – (Put a sock in it) Drž hubu, sklapni.
pebkac – (Problem exists between keyboard and chair) Problém je mezi klávesnicí a židlí (v uživateli).
pg – Stránky na internetu.
ping – Odezva serveru v milisekundách.
pls – Prosím.
Q
qd – (Quiet down) Ztichni, zmlkni.
R
rampage – Ocenění za zabití 10 protivníků bez vlastní smrti.
respawn – Místo narození po zabití.
rgr – Rozumím.
rk – Zabití ihned po narození.
rofl – (Rolling on the floor laughing) Válím se smíchy po podlaze.
rsn – (Real soon now) Doopravdy brzo (ironicky).
rulez – Něčemu fandit nebo podporovat, něco fakt super.
S
samo – Samozřejmě.
sai – (So as I) I já, já taky.
skill – Úroveň hraní (hráče).
soy – (Shame on you) Styď se.
sp – Spolu.
spam – Neustálé střílení bez cíle.
spec – Hráč, jenž se přihlásil do hry jako divák. Může jen pozorovat.
spawnkill – Zabití hráče než se naloaduje.
sq – Špatná hra.
sry – (Sorry) Promiň.
straf – Boční úhybný manévr.
stfu – (Shut the fuck up) Drž konečně hubu!
sucker – Blbeček.
sux – Příšerný, nejhorší.
T
thx – (Thanks) – Děkuji.
tia – (Thanks in advance) Děkuji předem.
tic – (Tongue in cheek) Z očí do očí, nebo řečeno drze.
tj – To jo.
tjn – To jo no.
tk – Team Killer.
tnx – (Thanks) Díky.
ttfn – (Ta, ta for now) Zatím pá, pá.
ttyl – (Talk to you later) Promluvíme si později.
tw – Ty vole.
tyvm – (Thank you very much) Velice vám děkuji.
ty – (Thank you) Děkuji ti.
U
ultrakill – Ocenění za rychlé zabití 4 protivníků za sebou.
unstopable – Ocenění za zabití 20 protivníků bez vlastní smrti.
W
wft – O co jde?
wtf? – (What the fuck?) Co to, kurva? Údiv.
w8 – (Wait) Čekej.